China Entercom cooperates with STNC to set up cloud data center in Baoshan(Chinese version only)

2014-08-22

上海，2014年8月20日——中企網絡通信技術有限公司（簡稱“中企通信”）與上?？萍季W絡通信有限公司（簡稱“上?？萍季W”）在上海寶山舉行簽約儀式，正式達成合作，共同組建云計算數據中心。并于同日雙方簽訂云計算以及數據中心業務合作框架協議，以建立長期、穩定、高效的戰略業務合作關系，優勢互補，相互支持。云計算數據中心位于上海的寶山區，總面積達14,000平方米，采用國際T3+標準，能滿足企業對新一代數據中心可靠、擴展、環保、安全和管理的需求。此次合作是中企通信在今年3月份獲取IDC/ICP經營許可證，對啟動重點城市IDC建設承諾的兌現，也將極大提升合作伙伴上?？萍季W在云計算數據中心市場的競爭力。

中企通信董事李炳智(左) 與上?？萍季W總經理鄧玉成 (右)

代表雙方簽訂合作協議

落實優質數據中心基礎設施，捕捉云計算市場巨大機遇

根據合作協議，雙方第一階段合作可提供約500個標準機柜，由上?？萍季W提供硬件支撐和運維保障，中企通信提供解決方案業務承載，預計今年10月即可投入運營，這也是上?？萍季W大規模地與第三方ICT運營商合作。數據中心在投入使用后，將大大提升IDC市場的服務品質，使IT基建服務上升到新的市場高度。

中企通信選址上?？萍季W之寶山云計算數據中心，是堅持承諾，為客戶提供優質服務平臺。中企通信深知數據中心除了需要有強大的技術支持和網絡帶寬外，穩定的電源是云計算的基礎和命脈，也是數據中心選址考慮的重中之重。此外，寶山云計算數據中心能提供多個網絡運營商高帶寬支持，讓中企通信能夠緊密連接現有的兩座分別位于上海外高橋與廣州數據中心，提供同區及異地災難恢復和備份服務。此外，寶山云計算數據中心能配合中企通信未來擴展，因此上?？萍季W是中企通信值得信賴的云計算數據中心伙伴。

通過優質數據中心基礎設施，中企通信更能強化整體業務發展及優化戰略性布局，這除了有助抓緊互聯網數據中心(Internet Data Center; IDC)和托管服務 (hosting service)的市場機遇外，更成為進一步拓展云服務的強大基石，有助海內外的企業客戶受惠優質的云服務，作更有效的云化部署。

強強聯合，構建云計算市場新戰略格局

上海儀電控股是上海市屬的一家大型國有企業集團，是以新一代信息技術為核心，以商務不動產和非銀行金融服務業為支撐的物聯網整體方案提供商。上?？萍季W是上海儀電控股向物聯網信息服務戰略轉型的專業子公司，是一家大型寬帶城域網運營商與中立數據中心服務提供商，在上海本地已擁有兩個高標準數據中心和超過2000組機柜，并為2000多家大型跨國公司、國有企業集團服務服務的經歷。同時還是國家發改委下一代互聯網駐地網試驗單位之一，國家科技部國家網絡實驗床重要組成部分。上?？萍季W總經理鄧玉成先生表示：“中企通信在云計算解決方案，包括中企云時代^®SmartCLOUD一站式套件上的服務能力與上?？萍季W數據中心基礎設施上的強強聯合，將極大提升上?？萍季W在云計算市場的競爭力。上?？萍季W將借助重點城市上海的輻射能力，構建云計算市場的新格局。”

同時，中企通信則看中了上?？萍季W在此領域豐富的運維經驗和強大的技術保障實力，希望能藉此機會深化中企通信與合作伙伴的合作關系，實現IDC運營的逐步落地。中企通信總裁何偉中先生說：“上海寶山云計算數據中心只是中企通信獲取IDC經營許可證后，啟動重點城市IDC建設承諾的第一站, 后續將啟動包括北京、廣州、深圳等重點城市。上?？萍季W在數據中心基礎設施上的運維經驗將為我們寶山云數據中心提供可靠的運營保障，而寶山數據中心先進的設計也符合中企通信對IDC組建的要求。我們對本次合作充滿信心，并希望能在不久的未來進行更大面積的擴容合作或投建新的數據中心。”

簽約儀式現場雙方互贈禮品

（中企通信董事李炳智，上海儀電云賽信息集團CEO、上?？萍季W董事長黃金剛，中企通信總裁何偉中，上?？萍季W總經理鄧玉成）

IDC市場放量增長，中企通信“乘風借力”

據中國IDC圈最新發布的《2013-2014年度中國IDC產業發展研究報告》，2013年國內IDC市場規模262.5億元人民幣，增速 24.7%，其中云計算、大數據業務的發展、互聯網客戶需求的增加等因素拉動了市場的增長，特別是云計算市場潛力最為巨大。到2016年，中國IDC市場預計會達到 548.3億元，增速將升到 30%以上。此次中企通信與上?？萍季W的合作將拓展中企通信在全國的運營網絡，配合目前已經在亞太區服務的七個云計算中心，讓企業可于更短時間內以更有效成本享用優質數據中心與部署跨地區云服務。

作為企業可信賴的信息技術解決方案供應商，中企通信一直緊貼市場發展，自今年3月獲得國家信息產業部頒布的IDC/ICP經營許可證以來，就開始積極完善在重點城市的IDC和云計算服務網絡。除了目前已經與上?？萍季W達成的寶山云數據中心外，中企通信還將拓展包括北京、廣州、深圳等重點城市在內的覆蓋。中企通信致力成為服務更優質、產品線更豐富的 ICT 服務和云計算專業服務供應商，無論是海內外客戶均可借助一站式服務，達到更佳業務效能，創造更多商機及價值。

關于中企通信

中企網絡通信技術有限公司（簡稱“中企通信”）是中信集團旗下的一家子公司，為企業提供可信賴及綜合的信息通信技術（ICT）方案及服務，擁有良好的口碑、強大的股東背景、覆蓋廣泛的網絡、多元化的客戶資源和優質的客戶服務能力。公司同時擁有信息產業部第一類、第二類多項增值電信業務經營許可執照：包含IP 專用網絡全國經營許可證、IDC跨區域經營許可證、以及ICP全國經營許可證等，更是中國大陸同時獲得可信云認證、TL9000、ISO9001、ISO20000、ISO27001、ISO27017多重認證的ICT綜合服務提供商。中企通信憑借多年的運營及與知名伙伴的合作經驗，致力于為客戶與合作伙伴提供優質通訊服務及資訊科技解決方案，是企業及商業伙伴可信賴的合作伙伴。

Products & Services

CeOne-CONNECT Private Network

Information Security

Identify & Predict Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect Managed Network Security Device Service Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Unified Threat Management (UTM) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protecition Service

Detect Threat Detection Services Endpoint Detection & Response (EDR) Managed Security Services (MSS) Traffic Monitor and Analysis TrustCSI Secure AI Network Traffic Analysis

Respond & Recover Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Virtualized Backup, Replication & Recovery (BRR)

Professional Services & Compliance Professional Services Security Device Migration Service(SDMS) Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service

SmartCLOUD Cloud Solutions

IaaS – Infrastructure as a Service Cloud Computing (Compute) Dedicated Private Cloud (vONE)

PaaS - Platform as a Service

SaaS – Software as a Service Cloud Email & Collaboration Suite (M@il)

XaaS – Anything as a Service Backup & Disaster Recovery as a Service Virtualized Backup, Replication & Recovery (BRR) Storage as a Service Object Storage Solution (OS) Virtual Desktop as a Service Managed VDI (DaaS Lite)

Managed Service Professional Service (PS)

Cloud Connectivity Multi-Cloud Connect

DataHOUSE Cloud Data Center

Internet Services

Managed Portal Managed Portal

Solutions

Solutions

Technology & Services

Technology & Services

About Us

About Us

Resources Center

Resources Center

Contact Us

Contact Us

China Entercom cooperates with STNC to set up cloud data center in Baoshan(Chinese version only)

Identify & Predict
Assessment Services Asset Identification Service Vulnerability Assessment Service Penetration Test Service Code Review Service AI Visual Security

Protect
Managed Network Security Device Service Managed Next-Generation Firewall (NGFW) Unified Threat Management (UTM) Managed Web Application Firewall (WAF) Network Security Secure Access Service Edge (SASE) Mail Security Mail Protecition Service

Detect
Threat Detection Services Endpoint Detection & Response (EDR) Managed Security Services (MSS) Traffic Monitor and Analysis TrustCSI Secure AI Network Traffic Analysis

Respond & Recover
Security Response Services Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) Threat Hunting Service Security Incident Response (IR) Backup & Disaster Recovery as a Service Virtualized Backup, Replication & Recovery (BRR)

Professional Services & Compliance
Professional Services Security Device Migration Service(SDMS) Compliance Services China Cybersecurity Law MLPS 2.0 Compliance Service Cross-Border Data Compliance Assessment Service

IaaS – Infrastructure as a Service
Cloud Computing (Compute) Dedicated Private Cloud (vONE)

SaaS – Software as a Service
Cloud Email & Collaboration Suite (M@il)

XaaS – Anything as a Service
Backup & Disaster Recovery as a Service Virtualized Backup, Replication & Recovery (BRR) Storage as a Service Object Storage Solution (OS) Virtual Desktop as a Service Managed VDI (DaaS Lite)

Managed Service
Professional Service (PS)

Cloud Connectivity
Multi-Cloud Connect